কবি জ্ঞানদাস-এর বৈষ্ণব পদাবলী
যে কোন কবিতার উপর ক্লিক করলেই সেই কবিতাটি আপনার সামনে চলে আসবে।
যে কোন কবিতার উপর ক্লিক করলেই সেই কবিতাটি আপনার সামনে চলে আসবে।
|
কবি জ্ঞানদাস-এর পরিচিতির পাতায় . . . |
অঞ্জন রঞ্জই দিঠে অরবিন্দে
অঞ্জনে রঞ্জল দিঠি অরবিন্দে
অঞ্জনে রঞ্জন দিঠে-অরবিন্দে
অঞ্জন রঞ্জই দিটে অরবিন্দে
কবি জ্ঞানদাস
অঞ্জনে রঞ্জল দিঠি অরবিন্দে
অঞ্জনে রঞ্জন দিঠে-অরবিন্দে
অঞ্জন রঞ্জই দিটে অরবিন্দে
কবি জ্ঞানদাস
এই পদটি ১৮৯৫ সালে প্রকাশিত, রমণীমোহন মল্লিক দ্বারা সম্পাদিত “জ্ঞানদাস” গ্রন্থের ১০৭-পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
রসোদ্গার
॥ ভূপালী॥
অঞ্জন রঞ্জই দিঠে অরবিন্দে।
ভুলল মধুকর অতি মকরন্দে॥
হেম মুকুট দূর করএ ললাট।
সিঁথার সিন্দূর মনমথ পাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রস ভার।
বিদগধ নাগর করয়ে শিঙ্গার॥ ধ্রু।
ইন্দু কোটি জিনি চন্দন বিন্দু।
হেরইতে নাগর পড়ু রসসিন্ধু॥
চিবুক বনায়ল কাল ভুজঙ্গ।
হেরি হরিষে পুলক পহুঁ অঙ্গ॥
চন্দনে রাজিত করু কুচ কুম্ভ।
দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু॥
বেশ বনাইতে না পাই ওর।
জ্ঞানদাস কহ ভয়ে নহ ভোর॥
॥ ভূপালী॥
অঞ্জন রঞ্জই দিঠে অরবিন্দে।
ভুলল মধুকর অতি মকরন্দে॥
হেম মুকুট দূর করএ ললাট।
সিঁথার সিন্দূর মনমথ পাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রস ভার।
বিদগধ নাগর করয়ে শিঙ্গার॥ ধ্রু।
ইন্দু কোটি জিনি চন্দন বিন্দু।
হেরইতে নাগর পড়ু রসসিন্ধু॥
চিবুক বনায়ল কাল ভুজঙ্গ।
হেরি হরিষে পুলক পহুঁ অঙ্গ॥
চন্দনে রাজিত করু কুচ কুম্ভ।
দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু॥
বেশ বনাইতে না পাই ওর।
জ্ঞানদাস কহ ভয়ে নহ ভোর॥
এই পদটি ১৩০৬ বঙ্গাব্দে (১৮৯৯ সালে) অরুণোদয় রায় দ্বারা মুদ্রিত ও প্রকাশিত, “সংগীত-সার-সংগ্রহ”, ১ম খণ্ড, ২০৪ পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
রসোদ্গার।
॥ ভূপালী॥
অঞ্জন রঞ্জই দিঠে অরবিন্দে।
ভুলল মধুকর অতি মকরন্দে॥
হেম মুকুট দূর করএ ললাট।
সিঁথার সিন্দূর মনমথ পাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রস ভার।
বিদগধ নাগর করয়ে শিঙ্গার॥
ইন্দু কোটি জিনি চন্দন বিন্দু।
হেরইতে নাগর পড়ু রসসিন্ধু॥
চিবুক বনায়ল কাল ভুজঙ্গ।
হেরি হরিষে পুলক পহুঁ অঙ্গ॥
চন্দনে রাজিত করু কুচ কুম্ভ।
দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু॥
বেশ বনাইতে না পাই ওর।
জ্ঞানদাস কহ ভয়ে নহ ভোর॥
এই পদটি ১৩০৭ বঙ্গাব্দে (১৯০০ সালে) প্রকাশিত, বঙ্গবাসীর সহ-সম্পাদক হরিমোহন মুখোপাধ্যায় দ্বারা সম্পাদিত পদাবলী সংকলন “সঙ্গীত-সার-গ্রন্থ” ১ম খণ্ড, এর ১৪৬ পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
রসোদ্গার
॥ ভূপালী॥
অঞ্জন রঞ্জই দিটে অরবিন্দে। ভুলল
মধুকর অতি মকরন্দে॥ হেম মুকুট দূর
করএ ললাট। সিঁথার সিন্দূর মনমথ পাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রস ভার। বিদগধ
নাগর করয়ে শিঙ্গার॥ ইন্দু কোটি জিনি
চন্দন বিন্দু। হেরইতে নাগর পড়ু রসসিন্ধু॥
চিবুক বনায়ল কাল ভুজঙ্গ। হেরি হরিষে
পুলক পহুঁ অঙ্গ॥ চন্দনে রাজিত করু কুচ
কুম্ভ। দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু॥ বেশ
বনাইতে না পাই ওর। জ্ঞানদাস কহ
ভয়ে নহ ভোর॥
এই পদটি ১৩১২ সালে (১৯০৫) প্রকাশিত, দুর্গাদাস লাহিড়ী সম্পাদিত, "বৈষ্ণব-পদলহরী" গ্রন্থের ২১৯-পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
রসোচ্ছ্বাস।
॥ ভূপালী॥
অঞ্জন রঞ্জই দিঠে অরবিন্দে।
ভুলল মধুকর অতি মকরন্দে॥
হেম-মুকুট দূর করএ ললাট।
সিঁথার সিন্দূর মনমথ পাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রস ভার।
বিদগধ নাগর করয়ে শিঙ্গার॥
ইন্দু কোটি জিনি চন্দন বিন্দু।
হেরইতে নাগর পড়ু রসসিন্ধু॥
চিবুক বনায়ল কাল ভুজঙ্গ।
হেরি হরিষে পুলক পহু অঙ্গ॥
চন্দনে রাজিত করু কুচকুম্ভ।
দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু॥
বেশ বনাইতে না পাই ওর।
জ্ঞানদাস কহ ভয়ে নহ ভোর॥
এই পদটি ১৩২৭ বঙ্গাব্দ বা ১৯২০ সালে প্রথম প্রকাশ এবং পরবর্তী সংস্করণ ১৩৬৭ বঙ্গাব্দ বা ১৯৫৬ সালের পরে প্রকাশিত, শ্রীবিমানবিহারী মজুমদার ভাগবতরত্ন, সংকলিত ও সম্পাদিত বৈষ্ণব-পদাবলী সংকলন, “জ্ঞানদাস ও তাঁহার পদাবলী”, অভিসার, ১৪২ পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
অঞ্জন রঞ্জই দিঠে অরবিন্দে।
ভুলল মধুকর অতি মকরন্দে॥
হেম-মুকুট দূর করয়ে ললাট।
সিঁথার সিন্দুর মনমথ পাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রসভার।
বিদগধ নাগর করয়ে শিঙ্গার॥
ইন্দু কোটি জিনি চন্দন বিন্দু।
হেরইতে নাগর পড়ু রসসিন্ধু॥
চিবুক বনায়ল কাল ভূজঙ্গ।
হেরি হরিষে পুলক পহু অঙ্গ॥
চন্দনে রঞ্জিত করু কুচ কুম্ভ।
দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু ॥
বেশ বনাইতে না পাই ডর।
জ্ঞানদাস কহ ভয়ে নহ ভোর॥
এই পদটি ১৩২৯ বঙ্গাব্দে (১৯২২ সাল) প্রকাশিত কালীমোহন বিদ্যারত্ন সম্পাদিত পদাবলী সংকলন, “কীর্ত্তন-পদাবলী” এর ২০৬ পৃষ্ঠায় এই রূপে দেওয়া রয়েছে।
রসোচ্ছ্বাস
॥ ভূপালী॥
অঞ্জন রঞ্জই দিঠে অরবিন্দে।
ভুলল মধুকর অতি মকরন্দে॥
হেম-মুকুট দূর করএ ললাট।
সিঁথার সিন্দূর মনমথ পাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রসভার।
বিদগধ নাগর করয়ে শিঙ্গার॥
ইন্দু কোটি জিনি চন্দনবিন্দু।
হেরইতে নাগর পড়ু রসসিন্ধু॥
চিবুক বনায়ল কাল ভুজঙ্গ।
হেরি হরিষে পুলক পহু অঙ্গ॥
চন্দনে রাজিত করু কুচকুম্ভ।
দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু॥
বেশ বনাইতে না পাই ওর।
জ্ঞানদাস কহ ভয়ে নহ ভোর॥
এই পদটি ১৯৪৬ সালে প্রকাশিত, হরেকৃষ্ণ মুখোপাধ্যায় সম্পাদিত, "বৈষ্ণব পদাবলী" সংকলনের, ৩৯৩-পৃষ্ঠায় এই রূপে দেওয়া রয়েছে।
শ্রীকৃষ্ণ কর্ত্তৃক শ্রীরাধার বেশবিন্যাস
॥ ধানশী॥
অঞ্জনে রঞ্জল দিঠি অরবিন্দে।
ভুলল মধুকর অতি মকরন্দে॥
হেমমুকুরশোভা করয়ে ললাট।
সিন্দূরে সুন্দর মনমথপাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রসভার।
বিদগধ নায়র করয়ে শিঙ্গার॥ ধ্রু॥
ইন্দু কোটি জিনি চন্দনবিন্দু।
রচইতে নায়র পড়ু রসসিন্ধু॥
চিকুর বনায়ল কাল ভুজঙ্গ।
হেরইতে পুলকে হরখে পহুঁঅঙ্গ॥
চন্দনে পাণ্ডুর করু কুচকুম্ভ।
দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু॥
বেশ বনাইতে না পায় ওর।
জ্ঞানদাস কহ নায়র ভোর॥
এই পদটি ১৯৫৬ সালে, কলিকাতা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে প্রকাশিত, হরেকৃষ্ণ মুখোপাধ্যায় ও শ্রীকুমার বন্দ্যোপাধ্যায় দ্বারা সংকলিত ও সম্পাদিত, “জ্ঞানদাসের পদাবলী” গ্রন্থের ১০১-পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
শ্রীকৃষ্ণ কর্ত্তৃক শ্রীরাধার বেশবিন্যাস
॥ ধানশী॥
অঞ্জনে রঞ্জন দিঠে-অরবিন্দে। ভুলল মধুকর অতি মকরন্দে॥
হেম-মুকুর-শোভা করয়ে ললাট। সিন্দুরে সুন্দর মনমথ-পাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রসভার। বিদগধ নায়র করয়ে সিঙ্গার॥ ধ্রু
ইন্দু কোটি জিনি চন্দন-বিন্দু। রচইতে নায়র পড়ু রসসিন্ধু॥
চিকুর বনায়ল কাল ভুজঙ্গ। হেরইতে পুলকে হরখে পহুঁ-অঙ্গ॥
চন্দনে পাণ্ডুর করু কুচ-কুম্ভ। দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু॥
বেশ বনাইতে না পাই ওর। জ্ঞানদাস কহ ভয়ে নহ ভোর॥
এই পদটি ১৯৮৫ সালে প্রকাশিত, ৩৪৪৫টি পদ বিশিষ্ট, কাঞ্চন বসু সম্পাদিত পদাবলী সংকলন “বৈষ্ণব পদাবলী” সঙ্কলনের ৫৯২ পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
অঞ্জনে রঞ্জল দিঠি অরবিন্দে।
ভুলল মধুকর অতি মকরন্দে॥
হেমনুকুরশোভা @ করয়ে ললাট।
সিন্দূরে সুন্দর মনমথপাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রসভার।
বিদগধ নায়র করয়ে সিঙ্গার॥
ইন্দু কোটি জিনি চন্দনবিন্দু।
রচইতে নায়র পড়ু রসসিন্ধু॥
চিকুর বনায়ল কাল ভুজঙ্গ।
হেরইতে পুলকে হরখে পহুঁঅঙ্গ॥
চন্দনে পাণ্ডুর করু কুচকুম্ভ।
দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু॥
বেশ বনাইতে না পায় ওর।
জ্ঞানদাস কহ নায়র ভোর॥
@ হেমনুকুরশোভা – অন্যত্র হেমমুকুরশোভা। সম্ভবত মুদ্রণপ্রমাদ।
*********************
রসোদ্গার।
॥ ভূপালী॥
অঞ্জন রঞ্জই দিঠে অরবিন্দে।
ভুলল মধুকর অতি মকরন্দে॥
হেম মুকুট দূর করএ ললাট।
সিঁথার সিন্দূর মনমথ পাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রস ভার।
বিদগধ নাগর করয়ে শিঙ্গার॥
ইন্দু কোটি জিনি চন্দন বিন্দু।
হেরইতে নাগর পড়ু রসসিন্ধু॥
চিবুক বনায়ল কাল ভুজঙ্গ।
হেরি হরিষে পুলক পহুঁ অঙ্গ॥
চন্দনে রাজিত করু কুচ কুম্ভ।
দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু॥
বেশ বনাইতে না পাই ওর।
জ্ঞানদাস কহ ভয়ে নহ ভোর॥
এই পদটি ১৩০৭ বঙ্গাব্দে (১৯০০ সালে) প্রকাশিত, বঙ্গবাসীর সহ-সম্পাদক হরিমোহন মুখোপাধ্যায় দ্বারা সম্পাদিত পদাবলী সংকলন “সঙ্গীত-সার-গ্রন্থ” ১ম খণ্ড, এর ১৪৬ পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
রসোদ্গার
॥ ভূপালী॥
অঞ্জন রঞ্জই দিটে অরবিন্দে। ভুলল
মধুকর অতি মকরন্দে॥ হেম মুকুট দূর
করএ ললাট। সিঁথার সিন্দূর মনমথ পাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রস ভার। বিদগধ
নাগর করয়ে শিঙ্গার॥ ইন্দু কোটি জিনি
চন্দন বিন্দু। হেরইতে নাগর পড়ু রসসিন্ধু॥
চিবুক বনায়ল কাল ভুজঙ্গ। হেরি হরিষে
পুলক পহুঁ অঙ্গ॥ চন্দনে রাজিত করু কুচ
কুম্ভ। দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু॥ বেশ
বনাইতে না পাই ওর। জ্ঞানদাস কহ
ভয়ে নহ ভোর॥
এই পদটি ১৩১২ সালে (১৯০৫) প্রকাশিত, দুর্গাদাস লাহিড়ী সম্পাদিত, "বৈষ্ণব-পদলহরী" গ্রন্থের ২১৯-পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
রসোচ্ছ্বাস।
॥ ভূপালী॥
অঞ্জন রঞ্জই দিঠে অরবিন্দে।
ভুলল মধুকর অতি মকরন্দে॥
হেম-মুকুট দূর করএ ললাট।
সিঁথার সিন্দূর মনমথ পাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রস ভার।
বিদগধ নাগর করয়ে শিঙ্গার॥
ইন্দু কোটি জিনি চন্দন বিন্দু।
হেরইতে নাগর পড়ু রসসিন্ধু॥
চিবুক বনায়ল কাল ভুজঙ্গ।
হেরি হরিষে পুলক পহু অঙ্গ॥
চন্দনে রাজিত করু কুচকুম্ভ।
দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু॥
বেশ বনাইতে না পাই ওর।
জ্ঞানদাস কহ ভয়ে নহ ভোর॥
এই পদটি ১৩২৭ বঙ্গাব্দ বা ১৯২০ সালে প্রথম প্রকাশ এবং পরবর্তী সংস্করণ ১৩৬৭ বঙ্গাব্দ বা ১৯৫৬ সালের পরে প্রকাশিত, শ্রীবিমানবিহারী মজুমদার ভাগবতরত্ন, সংকলিত ও সম্পাদিত বৈষ্ণব-পদাবলী সংকলন, “জ্ঞানদাস ও তাঁহার পদাবলী”, অভিসার, ১৪২ পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
অঞ্জন রঞ্জই দিঠে অরবিন্দে।
ভুলল মধুকর অতি মকরন্দে॥
হেম-মুকুট দূর করয়ে ললাট।
সিঁথার সিন্দুর মনমথ পাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রসভার।
বিদগধ নাগর করয়ে শিঙ্গার॥
ইন্দু কোটি জিনি চন্দন বিন্দু।
হেরইতে নাগর পড়ু রসসিন্ধু॥
চিবুক বনায়ল কাল ভূজঙ্গ।
হেরি হরিষে পুলক পহু অঙ্গ॥
চন্দনে রঞ্জিত করু কুচ কুম্ভ।
দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু ॥
বেশ বনাইতে না পাই ডর।
জ্ঞানদাস কহ ভয়ে নহ ভোর॥
এই পদটি ১৩২৯ বঙ্গাব্দে (১৯২২ সাল) প্রকাশিত কালীমোহন বিদ্যারত্ন সম্পাদিত পদাবলী সংকলন, “কীর্ত্তন-পদাবলী” এর ২০৬ পৃষ্ঠায় এই রূপে দেওয়া রয়েছে।
রসোচ্ছ্বাস
॥ ভূপালী॥
অঞ্জন রঞ্জই দিঠে অরবিন্দে।
ভুলল মধুকর অতি মকরন্দে॥
হেম-মুকুট দূর করএ ললাট।
সিঁথার সিন্দূর মনমথ পাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রসভার।
বিদগধ নাগর করয়ে শিঙ্গার॥
ইন্দু কোটি জিনি চন্দনবিন্দু।
হেরইতে নাগর পড়ু রসসিন্ধু॥
চিবুক বনায়ল কাল ভুজঙ্গ।
হেরি হরিষে পুলক পহু অঙ্গ॥
চন্দনে রাজিত করু কুচকুম্ভ।
দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু॥
বেশ বনাইতে না পাই ওর।
জ্ঞানদাস কহ ভয়ে নহ ভোর॥
এই পদটি ১৯৪৬ সালে প্রকাশিত, হরেকৃষ্ণ মুখোপাধ্যায় সম্পাদিত, "বৈষ্ণব পদাবলী" সংকলনের, ৩৯৩-পৃষ্ঠায় এই রূপে দেওয়া রয়েছে।
শ্রীকৃষ্ণ কর্ত্তৃক শ্রীরাধার বেশবিন্যাস
॥ ধানশী॥
অঞ্জনে রঞ্জল দিঠি অরবিন্দে।
ভুলল মধুকর অতি মকরন্দে॥
হেমমুকুরশোভা করয়ে ললাট।
সিন্দূরে সুন্দর মনমথপাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রসভার।
বিদগধ নায়র করয়ে শিঙ্গার॥ ধ্রু॥
ইন্দু কোটি জিনি চন্দনবিন্দু।
রচইতে নায়র পড়ু রসসিন্ধু॥
চিকুর বনায়ল কাল ভুজঙ্গ।
হেরইতে পুলকে হরখে পহুঁঅঙ্গ॥
চন্দনে পাণ্ডুর করু কুচকুম্ভ।
দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু॥
বেশ বনাইতে না পায় ওর।
জ্ঞানদাস কহ নায়র ভোর॥
এই পদটি ১৯৫৬ সালে, কলিকাতা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে প্রকাশিত, হরেকৃষ্ণ মুখোপাধ্যায় ও শ্রীকুমার বন্দ্যোপাধ্যায় দ্বারা সংকলিত ও সম্পাদিত, “জ্ঞানদাসের পদাবলী” গ্রন্থের ১০১-পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
শ্রীকৃষ্ণ কর্ত্তৃক শ্রীরাধার বেশবিন্যাস
॥ ধানশী॥
অঞ্জনে রঞ্জন দিঠে-অরবিন্দে। ভুলল মধুকর অতি মকরন্দে॥
হেম-মুকুর-শোভা করয়ে ললাট। সিন্দুরে সুন্দর মনমথ-পাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রসভার। বিদগধ নায়র করয়ে সিঙ্গার॥ ধ্রু
ইন্দু কোটি জিনি চন্দন-বিন্দু। রচইতে নায়র পড়ু রসসিন্ধু॥
চিকুর বনায়ল কাল ভুজঙ্গ। হেরইতে পুলকে হরখে পহুঁ-অঙ্গ॥
চন্দনে পাণ্ডুর করু কুচ-কুম্ভ। দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু॥
বেশ বনাইতে না পাই ওর। জ্ঞানদাস কহ ভয়ে নহ ভোর॥
এই পদটি ১৯৮৫ সালে প্রকাশিত, ৩৪৪৫টি পদ বিশিষ্ট, কাঞ্চন বসু সম্পাদিত পদাবলী সংকলন “বৈষ্ণব পদাবলী” সঙ্কলনের ৫৯২ পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
অঞ্জনে রঞ্জল দিঠি অরবিন্দে।
ভুলল মধুকর অতি মকরন্দে॥
হেমনুকুরশোভা @ করয়ে ললাট।
সিন্দূরে সুন্দর মনমথপাট॥
সহজই সুন্দরী অতি রসভার।
বিদগধ নায়র করয়ে সিঙ্গার॥
ইন্দু কোটি জিনি চন্দনবিন্দু।
রচইতে নায়র পড়ু রসসিন্ধু॥
চিকুর বনায়ল কাল ভুজঙ্গ।
হেরইতে পুলকে হরখে পহুঁঅঙ্গ॥
চন্দনে পাণ্ডুর করু কুচকুম্ভ।
দুধে সিনায়ল কাঞ্চন শম্ভু॥
বেশ বনাইতে না পায় ওর।
জ্ঞানদাস কহ নায়র ভোর॥
@ হেমনুকুরশোভা – অন্যত্র হেমমুকুরশোভা। সম্ভবত মুদ্রণপ্রমাদ।
*********************
