এই পদটি ১৮৯৫ সালে প্রকাশিত, রমণীমোহন মল্লিক দ্বারা সম্পাদিত “জ্ঞানদাস” গ্রন্থের ১২৮-পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।

রাসলীলা।
॥ কানড়া॥

ধনীর নিকুঞ্জে নয়ল কিশোর।
রাধা বদন সুধাকর চন্দ্রাবলী মুখ চন্দ্র চকোর॥ ধ্রু।
খেনে তিরিভঙ্গ,     অঙ্গ নিজ হেরত,
খেনে রমণীগণ অঙ্গহি অঙ্গ।
খেনে চুম্বত খেনে চলত,     মনোহর উপজায়ত,
কত অনঙ্গ তরঙ্গ॥
শ্যাম নটেন্দ্র,     কোটি ইন্দু শীতল,
ব্রজরমণীগণ সঙ্গে সঙ্গীত গায়।
ঈষৎ হাস,     সম্ভাষই ঘন ঘন,
লীলা লহু লহু গীম দোলায়॥
উহ রসময়ী,     ইহ রসিক শিরোমণি,
নয়ন নয়নে কত করত আনন্দ।
জ্ঞানদাস কহে,     দুহুঁ তনু ভিন নহে,
ঐছন পিরীতি নিবন্ধ॥

এই পদটি ১৩০৬ বঙ্গাব্দে (১৮৯৯ সালে) অরুণোদয় রায় দ্বারা মুদ্রিত ও প্রকাশিত, “সংগীত-সার-সংগ্রহ”, ১ম খণ্ড, ২১২ পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।

রাসোৎসব।
॥ কানড়া॥

ধনীর নিকুঞ্জে নয়ল কিশোর।
রাধা বদন সুধাকর চন্দ্রাবলী মুখ চন্দ্র চকোর॥ ধ্রু।
খেনে তিরিভঙ্গ,     অঙ্গ নিজ হেরত,
খেনে রমণীগণ অঙ্গহি অঙ্গ।
খেনে চুম্বত খেনে চলত,
মনোহর উপজায়ত,
কত অনঙ্গ তরঙ্গ॥
শ্যাম নটেন্দ্র,     কোটি ইন্দু শীতল,
ব্রজরমণীগণ সঙ্গে সঙ্গীত গায়।
ঈষৎ হাস,     সম্ভাষই ঘন ঘন,
লীলা লহু লহু গীম দোলায়॥
উহ রসময়ী,     ইহ রসিক শিরোমণি,
নয়ন নয়নে কত করত আনন্দ।
জ্ঞানদাস কহে,     দুহুঁ তনু ভিন নহে,
ঐছন পিরীতি নিবন্ধ॥

এই পদটি ১৩০৭ বঙ্গাব্দে (১৯০০ সালে) প্রকাশিত, বঙ্গবাসীর সহ-সম্পাদক হরিমোহন মুখোপাধ্যায় দ্বারা সম্পাদিত পদাবলী সংকলন “সঙ্গীত-সার-গ্রন্থ” ১ম খণ্ড, এর ১৫২ পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে

রাসোৎসব।
॥ কানড়া॥

ধনীর নিকুঞ্জে নয়ল কিশোর। রাধা
বদন সুধাকর চন্দ্রাবলী মুখচন্দ্র চকোর॥ ধ্রু।
খেনে তিরিভঙ্গ, অঙ্গ নিজ হেরত, খেনে
রমণীগণ অঙ্গহি অঙ্গ। খেনে চুম্বত খেনে
চলত, মনোহর উপজায়ত, কত অনঙ্গ
তরঙ্গ॥ শ্যাম নটেন্দ্র, কোটি ইন্দু শীতল,
ব্রজরমণীগণ সঙ্গে সঙ্গীত গায়। ঈষৎ
হাস, সম্ভাষই ঘন ঘন, লীলা লহু লহু গীম
দোলায়॥ উহ রসময়ী, ইহ রসিক শিরো-
মণি, নয়নে নয়নে কত করত আনন্দ।
জ্ঞানদাস কহে, দুহুঁ তনু ভিন নহে, ঐছন
পিরীতি নিবন্ধ॥

এই পদটি ১৩১২ সালে (১৯০৫) প্রকাশিত, দুর্গাদাস লাহিড়ী সম্পাদিত, "বৈষ্ণব-পদলহরী" গ্রন্থের ২২৫-পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।

রাসোৎসব।
॥ কানড়া॥

ধনীর নিকুঞ্জে নয়ল কিশোর।
রাধা-বদন-সুধাকর
চন্দ্রাবলী-মুখ-চন্দ্র-চকোর॥ ধ্রু
খেনে তিরিভঙ্গ,     অঙ্গ নিজ হেরত,
খেনে রমণীগণ-অঙ্গহি অঙ্গ।
খেনে চুম্বত খেণে,     চলত মনোহর,
উপজায়ত কত অনঙ্গ-তরঙ্গ॥
শ্যাম নটেন্দ্র,     কোটিইন্দু-শীতল,
ব্রজরমণীগণ সঙ্গে সঙ্গীত গায়।
ঈষৎ হাস,     সম্ভাষই ঘন ঘন,
লীলা লহু লহু গীম দোলায়॥
উহ রসময়ী ইহ,     রসিক-শিরোমণি,
নয়ন নয়নে কত করত আনন্দ।
জ্ঞানদাস কহে,     দুহুঁ তনু ভিন নহে,
ঐছন পিরীতি-নিবন্ধ॥

এই পদটি ১৩২৭ বঙ্গাব্দ বা ১৯২০ সালে প্রথম প্রকাশ এবং পরবর্তী সংস্করণ ১৩৬৭ বঙ্গাব্দ বা ১৯৫৬ সালের পরে প্রকাশিত, শ্রীবিমানবিহারী মজুমদার ভাগবতরত্ন, সংকলিত ও সম্পাদিত বৈষ্ণব-পদাবলী সংকলন, “জ্ঞানদাস ও তাঁহার পদাবলী”, রাস, ২০৯ পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।

ধনীর নিকুঞ্জে নয়ল কিশোর।
রাধা-বদন-সুধাকর চন্দ্রাবলী-মুখ-চন্দ্র-চকোর॥
খেনে তিরিভঙ্গ,     অঙ্গ নিজ হেরত,
খেনে রমণীগণ অঙ্গহি অঙ্গ।
খেনে চুম্বত,     খেনে চলত মনোহর,
উপজায়ত কত অনঙ্গ তরঙ্গ॥
শ্যাম নটেন্দ্র,     কোটি-ইন্দু-শীতল,
ব্রজরমণীগণ সঙ্গে সঙ্গীত গায়।
ঈষত্ হাস,     সম্ভাষই ঘন ঘন,
লীলা লহু লহু গীম দোলায়॥
উহ রসময়ী,     ইহ রসিক শিরোমণি,
নয়ন নয়নে কত করু আনন্দ।
জ্ঞানদাস কহে,     দুহুঁ তনু ভিন নহে,
ঐছন পিরীতি নিবন্ধ॥

টীকা ---
রাধা-বদন-সুধাকর --- রাধার বদন হইয়াছে যে নয়ল কিশোরের নিকট সুধাকরতুল্য।
চন্দ্রাহলী-মুখ-চন্দ্র-চকোর --- আর চন্দ্রাবলীর মুখচন্দ্রের নিকট যিনি চকোরের ন্যায় অবস্থান করেন।
খেনে তিরিভঙ্গ ইত্যাদি --- কখনও ত্রিভঙ্গ হইতেছেন, কখনও নিজের দেহ নিজেই দেখিতেছেন, কখন বা রমণীদের অঙ্গে অঙ্গ রাখিয়াছেন।
উপজায়ত কত অনঙ্গ-তরঙ্গ --- কত কামপ্রবাহ যেন উত্পন্ন করেন।
লীলা লহু লহু গীম দোলায় --- লীলাভরে অল্প অল্প গ্রীবা আন্দোলিত করেন।

এই পদটি ১৩২৯ বঙ্গাব্দে (১৯২২ সাল) প্রকাশিত কালীমোহন বিদ্যারত্ন সম্পাদিত পদাবলী সংকলন, “কীর্ত্তন-পদাবলী” এর ২১৩ পৃষ্ঠায় এই রূপে দেওয়া রয়েছে।

রাসোৎসব
॥ কানড়া॥

ধনীর নিকুঞ্জে নয়ন কিশোর।
রাধা বদন সুধাকর
চন্দ্রাবলী মুখ চন্দ্র চকোর॥ ধ্রু
খেণে তিরিভঙ্গ,     অঙ্গ নিজ হেরত,
খেণে রমণীগণ অঙ্গহি অঙ্গ।
খেণে চুম্বত খেণে,     চলত মনোহর,
উপজায়ত কত অনঙ্গ তরঙ্গ॥
শ্যাম নটেন্দ্র,     কোটিইন্দু-শীতল,
ব্রজরমণীগণ সঙ্গে সঙ্গীত গায়।
ঈষৎ হাস,     সম্ভাষই ঘন ঘন,
লীলা লহু লহু গীম দোলায়॥
উহ রসময়ী ইহ,     রসিক শিরোমণি,
নয়ন নয়নে কত করত আনন্দ।
জ্ঞানদাস কহে,     দুহুঁ তনু ভিন নহে,
ঐছন পিরীতি নিবন্ধ॥

*********************