কবি জ্ঞানদাস-এর বৈষ্ণব পদাবলী
যে কোন কবিতার উপর ক্লিক করলেই সেই কবিতাটি আপনার সামনে চলে আসবে।
যে কোন কবিতার উপর ক্লিক করলেই সেই কবিতাটি আপনার সামনে চলে আসবে।
|
কবি জ্ঞানদাস-এর পরিচিতির পাতায় . . . |
নিমগন দুহুঁ জন রতি রণ রঙ্গে
নিমগন দুহুঁ জন রতি রণ-সঙ্গে
কবি জ্ঞানদাস
নিমগন দুহুঁ জন রতি রণ-সঙ্গে
কবি জ্ঞানদাস
এই পদটি আনুমানিক ১৭৫০ সালে, বৈষ্ণবদাস (গোকুলানন্দ সেন) সংকলিত এবং সতীশচন্দ্র রায় সম্পাদিত শ্রীশ্রীপদকল্পতরু গ্রন্থের ১৩২২ বঙ্গাব্দের (১৯১৫ সাল), ১ম খণ্ড, ২য় শাখা, ২২শ পল্লব, কারণাভাস মান, ৫৮৫-নং পদসংখ্যা, ৩৮৯-পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
॥ তথা রাগ॥
নিমগন দুহুঁ জন রতি-রণ-রঙ্গে।
থির দামিনি নব জলধর সঙ্গে॥
কুসুম-শেজ পর রাধা কান।
দুহু মন মনসিজ পেশল জান॥
ঘন ঘন চুম্বই চকিত নয়ান।
কুচ-যুগ পর খরতর নখ হান॥
কুঞ্জহি দুহুঁ জন নিধুবন-কেলি।
জ্ঞানদাস চিতে আনন্দ ভেলি॥
এই পদটি দ্বিজ মাধব দ্বারা সংকলিত, উনিশ শতকের প্রথমার্ধে অনুলিখিত, বিশ্বভারতী বাংলা-পুথিশালার "রতন লাইব্রেরী সংগ্রহ"-র অন্তর্ভুক্ত ও সংরক্ষিত, ১৩৮১টি পদবিশিষ্ট “শ্রীপদমেরুগ্রন্থ” পুথির ১৯৮২ সালে ভূদেব চৌধুরী, সুখময় মুখোপাধ্যায়, পঞ্চানন মণ্ডল ও সুমঙ্গল রাণা দ্বারা সম্পাদিত এবং তপনকুমার মুখোপাধ্যায়, অণিমা মুখোপাধ্যায় ও পরমেশ্বর মাহাতা দ্বারা সহ-সম্পাদিত বৈষ্ণব পদাবলী সংকলন গ্রন্থের ১৪৮ পৃষ্ঠায় এই রূপে দেওয়া রয়েছে।
নিমগণ দুহুঁজন রতিরণ রঙ্গে। স্থির দামিনী নবজলধর সঙ্গে॥
কুসুম শেজ পর রাধা কান। দুহু মন পেসল মনসিজ জান॥
ঘন ঘন চুম্বই চকিত নয়ান। কুচযুগ পর খরতর নখ হান॥
নিধুবন কুঞ্জহি দুহুজন কেলি। জ্ঞানদাস চিতে আনন্দ ভেলি॥
এই পদটি ১৮৯৫ সালে প্রকাশিত, রমণীমোহন মল্লিক দ্বারা সম্পাদিত “জ্ঞানদাস” গ্রন্থের ৭২-পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
সম্ভোগ মিলন
॥ ধানশী॥
নিমগন দুহুঁ জন রতি রণ রঙ্গে।
থির দামিনী নব জলধর সঙ্গে॥
কুসুম শেজপর রাধা কান।
দুহুঁ মন পেশল মনসিজ জান॥
ঘন ঘন চুম্বই চকিত নয়ান।
কুচ যুগ পর খরতর নখ হান॥
কুঞ্জহিঁ দুহুঁ জন কেলি।
জ্ঞানদাস চিতে আনন্দ ভেলি॥
এই পদটি ১৩০৬ বঙ্গাব্দে (১৮৯৯ সালে) প্রকাশিত অরুণোদয় রায় দ্বারা মুদ্রিত ও প্রকাশিত, “সংগীত-সার-সংগ্রহ”, ১ম খণ্ড, ১৯২ পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
সম্ভোগ মিলন।
॥ ধানশী॥
নিমগন দুহুঁ জন রতি রণ রঙ্গে।
থির দামিনী নব জলধর সঙ্গে॥
কুসুম শেজপর রাধা কান।
দুহুঁ মন পেশল মনসিজ জান॥
ঘন ঘন চুম্বই চকিত নয়ান।
কুচ যুগ পর খরতর নখ হান॥
কুঞ্জহিঁ দুহুঁ জন কেলি।
জ্ঞানদাস চিতে আনন্দ ভেলি॥
এই পদটি ১৩০৭ বঙ্গাব্দে (১৯০০ সালে) প্রকাশিত, বঙ্গবাসীর সহ-সম্পাদক হরিমোহন মুখোপাধ্যায় দ্বারা সম্পাদিত পদাবলী সংকলন “সঙ্গীত-সার-গ্রন্থ” ১ম খণ্ড, এর ১৩৭ পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
সম্ভোগ মিলন
॥ ধানশী॥
নিমগন দুহুঁ জন রতি রণ রঙ্গে।
থির দামিনী নব জলধর সঙ্গে॥ কুসুম
শেজপর রাধা কান। দুহুঁ মন পেশল
মনসিজ জান॥ ঘন ঘন চুম্বই চকিত
নয়ান। কুচ যুগ পর খরতর নখ হান॥
কুঞ্জহিঁ দুহুঁ জন কেলি। জ্ঞানদাস চিতে
আনন্দ ভেলি॥
এই পদটি ১৩১২ সালে (১৯০৫) প্রকাশিত, দুর্গাদাস লাহিড়ী সম্পাদিত, "বৈষ্ণব-পদলহরী" গ্রন্থের ২১১-পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
সম্ভোগ মিলন
॥ ধানশী॥
নিমগন দুহুঁ জন রতি-রণরঙ্গে।
থির দামিনী নব জলধর সঙ্গে॥
কুসুম-শেজপর রাধা কান।
দুহুঁ মন পেশল মনসিজ জান॥
ঘন ঘন চুম্বই চকিত নয়ান।
কুচযুগ পর খরতর নখ হান॥
কুঞ্জহিঁ দুহুঁ জন কেলি।
জ্ঞানদাস চিতে আনন্দ ভেলি॥
এই পদটি ১৩২৭ বঙ্গাব্দ বা ১৯২০ সালে প্রথম প্রকাশ এবং পরবর্তী সংস্করণ ১৩৬৭ বঙ্গাব্দ বা ১৯৫৬ সালের পরে প্রকাশিত, শ্রীবিমানবিহারী মজুমদার ভাগবতরত্ন, সংকলিত ও সম্পাদিত বৈষ্ণব-পদাবলী সংকলন, “জ্ঞানদাস ও তাঁহার পদাবলী”, ১৪৭ পৃষ্টায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
যুগল মিলন।
নিমগন দুহুঁ জন রতি-রণ-রঙ্গে।
থির দামিনি নব জলধর সঙ্গে॥
কুসুম-শেজ পর রাধা কান।
দুহুঁ মন মনসিজ পেশল জান॥
ঘন ঘন চুম্বই চকিত নয়ান।
কুচযুগপর খরতর নখ হান॥
কুঞ্জহি দুহুঁ জন নিধুবন--কেলি।
জ্ঞানদাস চিতে আনন্দ ভেলি॥
টীকা--
থির দামিনি --- স্থির সৌদামিনী (রাধা)
এই পদটি ১৩২৯ বঙ্গাব্দে (১৯২২ সাল) প্রকাশিত কালীমোহন বিদ্যারত্ন সম্পাদিত পদাবলী সংকলন,“কীর্ত্তন-পদাবলী” এর ১৯৬ পৃষ্ঠায় এই রূপে দেওয়া রয়েছে।
সম্ভোগ মিলন।
॥ ধানশী॥
নিমগন দুহুঁ জন রতি রণ-সঙ্গে।
থির দামিনী নব জলধর সঙ্গে॥
কুসুম শেজপর রাধা কান।
দুহুঁ মন পেশল মনসিজ জান॥
ঘন ঘন চুম্বই চকিত নয়ান।
কুচযুগ পর খরতর নখ হান॥
কুঞ্জহিঁ দুহুঁ জন কেলি।
জ্ঞানদাস চিতে আনন্দ ভেলি॥
এই পদটি ১৯৫৩ সালে (১৩৬০ বঙ্গাব্দে) প্রকাশিত, নবদ্বীপ চন্দ্র ব্রজবাসী ও খগেন্দ্রনাথ মিত্র সম্পাদিত বৈষ্ণব-পদাবলী সংকলন “শ্রীপদামৃতমাধুরী”, ২য় খণ্ড এর ৪৭৬ পৃষ্ঠায় এই রূপে দেওয়া রয়েছে।
মানপ্রকরণ
॥ সুহই - লোফা॥
নিমগন দুহুঁজন রতিরণ রঙ্গে।
থির দামিনি নব জলধর সঙ্গে॥
কুসুম শেজ পর রাধা কান।
দুহু মন মনসিজ পেশল জান॥
ঘন ঘন চুম্বই চকিত নয়ান।
কুচ যুগ পর খরতর নখ হান॥
কুঞ্জহি দুহুঁজন নিধুবন কেলি।
জ্ঞানদাস চিতে আনন্দ ভেলি॥
*********************
॥ তথা রাগ॥
নিমগন দুহুঁ জন রতি-রণ-রঙ্গে।
থির দামিনি নব জলধর সঙ্গে॥
কুসুম-শেজ পর রাধা কান।
দুহু মন মনসিজ পেশল জান॥
ঘন ঘন চুম্বই চকিত নয়ান।
কুচ-যুগ পর খরতর নখ হান॥
কুঞ্জহি দুহুঁ জন নিধুবন-কেলি।
জ্ঞানদাস চিতে আনন্দ ভেলি॥
এই পদটি দ্বিজ মাধব দ্বারা সংকলিত, উনিশ শতকের প্রথমার্ধে অনুলিখিত, বিশ্বভারতী বাংলা-পুথিশালার "রতন লাইব্রেরী সংগ্রহ"-র অন্তর্ভুক্ত ও সংরক্ষিত, ১৩৮১টি পদবিশিষ্ট “শ্রীপদমেরুগ্রন্থ” পুথির ১৯৮২ সালে ভূদেব চৌধুরী, সুখময় মুখোপাধ্যায়, পঞ্চানন মণ্ডল ও সুমঙ্গল রাণা দ্বারা সম্পাদিত এবং তপনকুমার মুখোপাধ্যায়, অণিমা মুখোপাধ্যায় ও পরমেশ্বর মাহাতা দ্বারা সহ-সম্পাদিত বৈষ্ণব পদাবলী সংকলন গ্রন্থের ১৪৮ পৃষ্ঠায় এই রূপে দেওয়া রয়েছে।
নিমগণ দুহুঁজন রতিরণ রঙ্গে। স্থির দামিনী নবজলধর সঙ্গে॥
কুসুম শেজ পর রাধা কান। দুহু মন পেসল মনসিজ জান॥
ঘন ঘন চুম্বই চকিত নয়ান। কুচযুগ পর খরতর নখ হান॥
নিধুবন কুঞ্জহি দুহুজন কেলি। জ্ঞানদাস চিতে আনন্দ ভেলি॥
এই পদটি ১৮৯৫ সালে প্রকাশিত, রমণীমোহন মল্লিক দ্বারা সম্পাদিত “জ্ঞানদাস” গ্রন্থের ৭২-পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
সম্ভোগ মিলন
॥ ধানশী॥
নিমগন দুহুঁ জন রতি রণ রঙ্গে।
থির দামিনী নব জলধর সঙ্গে॥
কুসুম শেজপর রাধা কান।
দুহুঁ মন পেশল মনসিজ জান॥
ঘন ঘন চুম্বই চকিত নয়ান।
কুচ যুগ পর খরতর নখ হান॥
কুঞ্জহিঁ দুহুঁ জন কেলি।
জ্ঞানদাস চিতে আনন্দ ভেলি॥
এই পদটি ১৩০৬ বঙ্গাব্দে (১৮৯৯ সালে) প্রকাশিত অরুণোদয় রায় দ্বারা মুদ্রিত ও প্রকাশিত, “সংগীত-সার-সংগ্রহ”, ১ম খণ্ড, ১৯২ পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
সম্ভোগ মিলন।
॥ ধানশী॥
নিমগন দুহুঁ জন রতি রণ রঙ্গে।
থির দামিনী নব জলধর সঙ্গে॥
কুসুম শেজপর রাধা কান।
দুহুঁ মন পেশল মনসিজ জান॥
ঘন ঘন চুম্বই চকিত নয়ান।
কুচ যুগ পর খরতর নখ হান॥
কুঞ্জহিঁ দুহুঁ জন কেলি।
জ্ঞানদাস চিতে আনন্দ ভেলি॥
এই পদটি ১৩০৭ বঙ্গাব্দে (১৯০০ সালে) প্রকাশিত, বঙ্গবাসীর সহ-সম্পাদক হরিমোহন মুখোপাধ্যায় দ্বারা সম্পাদিত পদাবলী সংকলন “সঙ্গীত-সার-গ্রন্থ” ১ম খণ্ড, এর ১৩৭ পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
সম্ভোগ মিলন
॥ ধানশী॥
নিমগন দুহুঁ জন রতি রণ রঙ্গে।
থির দামিনী নব জলধর সঙ্গে॥ কুসুম
শেজপর রাধা কান। দুহুঁ মন পেশল
মনসিজ জান॥ ঘন ঘন চুম্বই চকিত
নয়ান। কুচ যুগ পর খরতর নখ হান॥
কুঞ্জহিঁ দুহুঁ জন কেলি। জ্ঞানদাস চিতে
আনন্দ ভেলি॥
এই পদটি ১৩১২ সালে (১৯০৫) প্রকাশিত, দুর্গাদাস লাহিড়ী সম্পাদিত, "বৈষ্ণব-পদলহরী" গ্রন্থের ২১১-পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
সম্ভোগ মিলন
॥ ধানশী॥
নিমগন দুহুঁ জন রতি-রণরঙ্গে।
থির দামিনী নব জলধর সঙ্গে॥
কুসুম-শেজপর রাধা কান।
দুহুঁ মন পেশল মনসিজ জান॥
ঘন ঘন চুম্বই চকিত নয়ান।
কুচযুগ পর খরতর নখ হান॥
কুঞ্জহিঁ দুহুঁ জন কেলি।
জ্ঞানদাস চিতে আনন্দ ভেলি॥
এই পদটি ১৩২৭ বঙ্গাব্দ বা ১৯২০ সালে প্রথম প্রকাশ এবং পরবর্তী সংস্করণ ১৩৬৭ বঙ্গাব্দ বা ১৯৫৬ সালের পরে প্রকাশিত, শ্রীবিমানবিহারী মজুমদার ভাগবতরত্ন, সংকলিত ও সম্পাদিত বৈষ্ণব-পদাবলী সংকলন, “জ্ঞানদাস ও তাঁহার পদাবলী”, ১৪৭ পৃষ্টায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
যুগল মিলন।
নিমগন দুহুঁ জন রতি-রণ-রঙ্গে।
থির দামিনি নব জলধর সঙ্গে॥
কুসুম-শেজ পর রাধা কান।
দুহুঁ মন মনসিজ পেশল জান॥
ঘন ঘন চুম্বই চকিত নয়ান।
কুচযুগপর খরতর নখ হান॥
কুঞ্জহি দুহুঁ জন নিধুবন--কেলি।
জ্ঞানদাস চিতে আনন্দ ভেলি॥
টীকা--
থির দামিনি --- স্থির সৌদামিনী (রাধা)
এই পদটি ১৩২৯ বঙ্গাব্দে (১৯২২ সাল) প্রকাশিত কালীমোহন বিদ্যারত্ন সম্পাদিত পদাবলী সংকলন,“কীর্ত্তন-পদাবলী” এর ১৯৬ পৃষ্ঠায় এই রূপে দেওয়া রয়েছে।
সম্ভোগ মিলন।
॥ ধানশী॥
নিমগন দুহুঁ জন রতি রণ-সঙ্গে।
থির দামিনী নব জলধর সঙ্গে॥
কুসুম শেজপর রাধা কান।
দুহুঁ মন পেশল মনসিজ জান॥
ঘন ঘন চুম্বই চকিত নয়ান।
কুচযুগ পর খরতর নখ হান॥
কুঞ্জহিঁ দুহুঁ জন কেলি।
জ্ঞানদাস চিতে আনন্দ ভেলি॥
এই পদটি ১৯৫৩ সালে (১৩৬০ বঙ্গাব্দে) প্রকাশিত, নবদ্বীপ চন্দ্র ব্রজবাসী ও খগেন্দ্রনাথ মিত্র সম্পাদিত বৈষ্ণব-পদাবলী সংকলন “শ্রীপদামৃতমাধুরী”, ২য় খণ্ড এর ৪৭৬ পৃষ্ঠায় এই রূপে দেওয়া রয়েছে।
মানপ্রকরণ
॥ সুহই - লোফা॥
নিমগন দুহুঁজন রতিরণ রঙ্গে।
থির দামিনি নব জলধর সঙ্গে॥
কুসুম শেজ পর রাধা কান।
দুহু মন মনসিজ পেশল জান॥
ঘন ঘন চুম্বই চকিত নয়ান।
কুচ যুগ পর খরতর নখ হান॥
কুঞ্জহি দুহুঁজন নিধুবন কেলি।
জ্ঞানদাস চিতে আনন্দ ভেলি॥
*********************