কবি জ্ঞানদাস-এর বৈষ্ণব পদাবলী
যে কোন কবিতার উপর ক্লিক করলেই সেই কবিতাটি আপনার সামনে চলে আসবে।
যে কোন কবিতার উপর ক্লিক করলেই সেই কবিতাটি আপনার সামনে চলে আসবে।
|
কবি জ্ঞানদাস-এর পরিচিতির পাতায় . . . |
সখি রাই কলাবতি কানে
সখি রাই কলাবতী কাণে
কবি জ্ঞানদাস
সখি রাই কলাবতী কাণে
কবি জ্ঞানদাস
এই পদটি আনুমানিক ১৭৫০ সালে, বৈষ্ণবদাস (গোকুলানন্দ সেন) সংকলিত এবং সতীশচন্দ্র রায় সম্পাদিত শ্রীশ্রীপদকল্পতরু গ্রন্থের ১৩২৫ বঙ্গাব্দের (১৯১৮ সাল), ২য় খণ্ড, ৩য় শাখা, ৬ষ্ঠ পল্লব, রসোদগার, ৭১৮-নং পদসংখ্যা, ৮১-পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
॥ ধানশী॥
সখি রাই কলাবতি কানে।
কি দুহুঁ মনোভব মনহি বুঝাওল
কিয়ে দুহুঁ আপন সুজানে॥ ধ্রু॥
দুহুঁ দিঠি-অঞ্চল বচন সমাপল
চৌদিশে কত আছে আনে।
দুহুঁ জন বুঝল কেহো নাহি সমুঝল
ঐছন দুহুঁ যে সিয়ানে॥
ভুজে ভুজে বান্ধি উরহি দরশায়ল
রমণী সমুঝল কাজে।
আনন-সররুহ করে পরশায়ল
সময় বুঝায়ল সাঝে॥
কর-কমলে মুখ- কমল লুকায়ল
আন সমুঝায়ল নাহ।
জ্ঞানদাস কহ তরুণি ঊন নহ
তৈছে কয়ল নিরবাহ॥
সখি রাই কলাবতি কানে।
কি দুহুঁ মনোভব মনহি বুঝাওল
কিয়ে দুহুঁ আপন সুজানে॥ ধ্রু॥
দুহুঁ দিঠি-অঞ্চল বচন সমাপল
চৌদিশে কত আছে আনে।
দুহুঁ জন বুঝল কেহো নাহি সমুঝল
ঐছন দুহুঁ যে সিয়ানে॥
ভুজে ভুজে বান্ধি উরহি দরশায়ল
রমণী সমুঝল কাজে।
আনন-সররুহ করে পরশায়ল
সময় বুঝায়ল সাঝে॥
কর-কমলে মুখ- কমল লুকায়ল
আন সমুঝায়ল নাহ।
জ্ঞানদাস কহ তরুণি ঊন নহ
তৈছে কয়ল নিরবাহ॥
এই পদটি ১৮৯৫ সালে প্রকাশিত, রমণীমোহন মল্লিক দ্বারা সম্পাদিত “জ্ঞানদাস” গ্রন্থের ৮৮-পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
॥ ধানশী॥
সখি রাই কলাবতী কানে।
এ দুহুঁ মনোভব, মনহি বুঝাওল,
কিয়ে দুহুঁ আপন সুজানে॥
দুহুঁ দিঠি চঞ্চল, বচন সমাপল,
চৌদিশে কত আছে আনে।
দুহুঁ জন বুঝল, কেহ নাহি সমুঝল,
ঐছন দুহুঁ যে সিনানে॥
ভুজে ভুজ বান্ধি, উরহি দরশায়ল,
রমণী সমুঝল কাজে।
আনন সরোরূহ, করে পরশাওল,
সময় বুঝায়ল সাঁঝে॥
কর কমলে মুখ কমল লুকায়ল,
আন সমুঝায়ল নাহ।
জ্ঞানদাস কহ, তরুণী তুল নহ,
তৈছে কয়ল নিরবাহ॥
সখি রাই কলাবতী কানে।
এ দুহুঁ মনোভব, মনহি বুঝাওল,
কিয়ে দুহুঁ আপন সুজানে॥
দুহুঁ দিঠি চঞ্চল, বচন সমাপল,
চৌদিশে কত আছে আনে।
দুহুঁ জন বুঝল, কেহ নাহি সমুঝল,
ঐছন দুহুঁ যে সিনানে॥
ভুজে ভুজ বান্ধি, উরহি দরশায়ল,
রমণী সমুঝল কাজে।
আনন সরোরূহ, করে পরশাওল,
সময় বুঝায়ল সাঁঝে॥
কর কমলে মুখ কমল লুকায়ল,
আন সমুঝায়ল নাহ।
জ্ঞানদাস কহ, তরুণী তুল নহ,
তৈছে কয়ল নিরবাহ॥
এই পদটি ১৩০৬ বঙ্গাব্দে (১৮৯৯ সালে) অরুণোদয় রায় দ্বারা মুদ্রিত ও প্রকাশিত, “সংগীত-সার-সংগ্রহ”, ১ম খণ্ড, ১৯৭ পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
সম্ভোগ মিলন।
॥ ধানশী॥
সখি রাই কলাবতী কানে।
এ দুহুঁ মনোভব, মনহি বুঝাওল,
কিয়ে দুহুঁ আপন সুজানে॥
দুহুঁ দিঠি চঞ্চল, বচন সমাপল,
চৌদিশে কত আছে আনে।
দুহুঁ জন বুঝল, কেহ নাহি সমুঝল,
ঐছন দুহুঁ যে সিনানে॥
ভুজে ভুজ বান্ধি, উরহি দরশায়ল,
রমণী সমুঝল কাজে।
আনন সরোরূহ, করে পরশাওল,
সময় বুঝায়ল সাঁঝে॥
কর কমলে মুখ কমল লুকায়ল,
আন সমুঝায়ল নাহ।
জ্ঞানদাস কহ, তরুণী তুল নহ,
তৈছে কয়ল নিরবাহ॥
॥ ধানশী॥
সখি রাই কলাবতী কানে।
এ দুহুঁ মনোভব, মনহি বুঝাওল,
কিয়ে দুহুঁ আপন সুজানে॥
দুহুঁ দিঠি চঞ্চল, বচন সমাপল,
চৌদিশে কত আছে আনে।
দুহুঁ জন বুঝল, কেহ নাহি সমুঝল,
ঐছন দুহুঁ যে সিনানে॥
ভুজে ভুজ বান্ধি, উরহি দরশায়ল,
রমণী সমুঝল কাজে।
আনন সরোরূহ, করে পরশাওল,
সময় বুঝায়ল সাঁঝে॥
কর কমলে মুখ কমল লুকায়ল,
আন সমুঝায়ল নাহ।
জ্ঞানদাস কহ, তরুণী তুল নহ,
তৈছে কয়ল নিরবাহ॥
এই পদটি ১৩০৭ বঙ্গাব্দে (১৯০০ সালে) প্রকাশিত, বঙ্গবাসীর সহ-সম্পাদক হরিমোহন মুখোপাধ্যায় দ্বারা সম্পাদিত পদাবলী সংকলন “সঙ্গীত-সার-গ্রন্থ” ১ম খণ্ড, এর ১৪২ পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
সম্ভোগ মিলন
॥ ধানশী॥
সখি রাই কলাবতী কানে। এ দুহুঁ
মনোভব, মনহি বুঝাওল, কিয়ে দুহুঁ আপন
সুজানে॥ দুহুঁ দিঠি চঞ্চল, বচন সমাপল,
চৌদিশে কত আছে আনে। দুহুঁ জন
বুঝল, কেহ নাহি সমুঝল, ঐছন দুহুঁ যে
সিনানে॥ ভুজে ভুজ বান্ধি, উরহি দর-
শায়ল, রমণী সমুঝল কাজে। আনন সরো-
রূহ, করে পরশাওল, সময় বুঝায়ল সাঁঝে॥
কর-কমলে মুখ-কমল লুকায়ল, আন সমু-
ঝায়ল নাহ। জ্ঞানদাস কহ, তরুণী তুল
নহ, তৈছে কয়ল নিরবাহ॥
॥ ধানশী॥
সখি রাই কলাবতী কানে। এ দুহুঁ
মনোভব, মনহি বুঝাওল, কিয়ে দুহুঁ আপন
সুজানে॥ দুহুঁ দিঠি চঞ্চল, বচন সমাপল,
চৌদিশে কত আছে আনে। দুহুঁ জন
বুঝল, কেহ নাহি সমুঝল, ঐছন দুহুঁ যে
সিনানে॥ ভুজে ভুজ বান্ধি, উরহি দর-
শায়ল, রমণী সমুঝল কাজে। আনন সরো-
রূহ, করে পরশাওল, সময় বুঝায়ল সাঁঝে॥
কর-কমলে মুখ-কমল লুকায়ল, আন সমু-
ঝায়ল নাহ। জ্ঞানদাস কহ, তরুণী তুল
নহ, তৈছে কয়ল নিরবাহ॥
এই পদটি ১৩১২ সালে (১৯০৫) প্রকাশিত, দুর্গাদাস লাহিড়ী সম্পাদিত, "বৈষ্ণব-পদলহরী" গ্রন্থের ২১৭-পৃষ্ঠায় এইরূপে দেওয়া রয়েছে।
সখী সম্বোধনে
॥ ধানশী॥
সখি রাই কলাবতী কানে।
এ দুহুঁ মনোভাব, মনহি বুঝায়ল,
কিয়ে দুহুঁ আপন সুজানে॥
দুহুঁ দিঠি চঞ্চল, বচন সমাপল,
চৌদিশে কত আছে আনে।
দুহুঁ জন বুঝল, কেহ নাহি সমুঝল,
ঐছন দুহুঁ যে সিনানে॥
ভুজে ভুজ বান্ধি, উরহি দরশায়ল,
রমণী সমুঝল কাজে।
আনন-সরোরুহ, করে পরশাওল,
সময় বুঝায়ল সাঁঝে॥
করকমলে মুখ কমল লুকায়ল,
আন সমুঝায়ল নাহ।
জ্ঞানদাস কহ, তরুণী ভুল নহ,
তৈছে কয়ল নিরবাহ॥
॥ ধানশী॥
সখি রাই কলাবতী কানে।
এ দুহুঁ মনোভাব, মনহি বুঝায়ল,
কিয়ে দুহুঁ আপন সুজানে॥
দুহুঁ দিঠি চঞ্চল, বচন সমাপল,
চৌদিশে কত আছে আনে।
দুহুঁ জন বুঝল, কেহ নাহি সমুঝল,
ঐছন দুহুঁ যে সিনানে॥
ভুজে ভুজ বান্ধি, উরহি দরশায়ল,
রমণী সমুঝল কাজে।
আনন-সরোরুহ, করে পরশাওল,
সময় বুঝায়ল সাঁঝে॥
করকমলে মুখ কমল লুকায়ল,
আন সমুঝায়ল নাহ।
জ্ঞানদাস কহ, তরুণী ভুল নহ,
তৈছে কয়ল নিরবাহ॥
এই পদটি ১৩২৯ বঙ্গাব্দে (১৯২২ সাল) প্রকাশিত কালীমোহন বিদ্যারত্ন সম্পাদিত পদাবলী সংকলন,“কীর্ত্তন-পদাবলী” এর ২০৪ পৃষ্ঠায় এই রূপে দেওয়া রয়েছে।
সখী-সম্বোধনে।
॥ ধানশী॥
সখি, রাই কলাবতী কাণে।
এ দুহুঁ মনোভাব, মনহি বুঝায়ল,
কিয়ে দুহুঁ আপন সুজানে॥
দুহুঁ দিঠি চঞ্চল, বচন সমাপল,
চৌদিশে কত আছে আনে।
দুহুঁ জন বুঝল, কেহ নাহি সমুঝল,
ঐছন দুহুঁ যে সিনানে॥
ভুজে ভুজ বান্ধি, উরহি দরশায়ল,
রমণী সমুঝল কাজে।
আনন-সরোরুহ, করে পরশাওল,
সময় বুঝায়ল সাঁঝে॥
করকমলে মুখ, কমল লুকায়ল,
আন সমুঝায়ল নাহ।
জ্ঞানদাস কহ, তরণী ভুল নহ,
তৈছে কয়ল নিরবাহ॥
*********************
॥ ধানশী॥
সখি, রাই কলাবতী কাণে।
এ দুহুঁ মনোভাব, মনহি বুঝায়ল,
কিয়ে দুহুঁ আপন সুজানে॥
দুহুঁ দিঠি চঞ্চল, বচন সমাপল,
চৌদিশে কত আছে আনে।
দুহুঁ জন বুঝল, কেহ নাহি সমুঝল,
ঐছন দুহুঁ যে সিনানে॥
ভুজে ভুজ বান্ধি, উরহি দরশায়ল,
রমণী সমুঝল কাজে।
আনন-সরোরুহ, করে পরশাওল,
সময় বুঝায়ল সাঁঝে॥
করকমলে মুখ, কমল লুকায়ল,
আন সমুঝায়ল নাহ।
জ্ঞানদাস কহ, তরণী ভুল নহ,
তৈছে কয়ল নিরবাহ॥
*********************