শ্রী ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় ও শ্রী সজনীকান্ত দাস সম্পাদিত বইটিতে, ১৮৪৭ খৃষ্টাব্দে ঈশ্বরচন্দ্র
বিদ্যাসাগরের সংস্কৃত যন্ত্র থেকে প্রকাশিত, এবং “কৃষ্ণনগরের রাজবাটীর মূল পুস্তক দৃষ্টে পরিশোধিত”,
“অন্নদামঙ্গল” কাব্যগ্রন্থের পাঠ অনুসরণ করা হয়েছে।  যে সকল পুঁথি ও মুদ্রিত সংস্করণের পাঠ এই গ্রন্থের
পাদটীকায় দেওয়া হয়েছে তা হলো :---

পু১ --- প্যারিসে ফরাসী জাতীয় গ্রন্থাগারে (বিব্লিওতেক নাসিওনাল) ভারতীয় পুঁথি-সংগ্রহের মধ্যে রক্ষিত
.        ১১৯১ বঙ্গাব্দে লিখিত “বিদ্যাসুন্দর”-এর পুঁথি।
পু২ --- বর্ধমান জেলায় প্রাপ্ত এবং সাহিত্য-পরিষদের পুঁথিশালায় রক্ষিত ৮৮৮ সংখ্যক “বিদ্যাসুন্দর”-
.        এর পুঁথি। ১২০৪ বঙ্গাব্দে লিখিত।
পু৩ --- বর্ধমান জেলায় প্রাপ্ত এবং সাহিত্য-পরিষদের পুঁথিশালায় রক্ষিত ১৪০১ সংখ্যক “বিদ্যাসুন্দর”-
.        এর পুঁথি। ১২০৯ বঙ্গাব্দে লিখিত।
গ    --- ১৮১৬ খৃষ্টাব্দে গঙ্গাকিশোর ভট্টাচার্য্য কর্ত্তৃক প্রকাশিত সচিত্র “অন্নদামঙ্গল”। “অনেক পণ্ডিত
.         দ্বারা শোধিত হইয়া শ্রীযুত পদ্মলোচন চূড়ামণি ভট্টাচার্য্য মহাশয়ের দ্বারা বর্ণ শুদ্ধ করিয়া”
.         প্রকাশিত।
.         রসমঞ্জরী --- ১৮১৬ খৃষ্টাব্দে প্রকাশিত।
পু৪ --- ১২২৮ বঙ্গাব্দে (১৮২১ খৃষ্টাব্দ) লিখিত ও বর্ধমানে প্রাপ্ত “অন্নদামঙ্গল”-এর পুঁথি। সাহিত্য-
.        পরিষদের সংগ্রহশালায় রক্ষিত ৯৫৪ নং পুঁথি।
পী   --- ১৮২৮ খৃষ্টাব্দে শেয়ালদহ পীতাম্বর সেনের যন্ত্রালয়ে মুদ্রিত “অন্নদামঙ্গল”।
বি   --- ১৮৪৭ খৃষ্টাব্দে ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের সংস্কৃত যন্ত্র থেকে প্রকাশিত “অন্নদামঙ্গল”।
.        “কৃষ্ণনগরের রাজবাটীর মূল পুস্তক দৃষ্টে পরিশোধিত।”
মু    --- ১৮৫৭ খৃষ্টাব্দে মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশের সাহায্যে “সংবাদ পূর্ণচন্দ্রোদয়”-সম্পাদক কর্তৃক
.        প্রকাশিত “অন্নদামঙ্গল” (২য় সং)। “অনেক স্থানের পুস্তকের সহিত ঐক্য এবং সংশোধন
.        পূর্বক মুদ্রিত।”
বিদ্যাসুন্দর
অন্নদামঙ্গল কাব্য (দ্বিতীয় খণ্ড),
কবি রায়গুণাকর ভারতচন্দ্র
শ্রী ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় ও শ্রী সজনীকান্ত দাস সম্পাদিত, বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ, ১৯৪৩ (ভাদ্র ১৩৫০)
বিদ্যার বিরহ ও সুন্দরের উপস্থিতি
বিদ্যাসুন্দর, অন্নদামঙ্গল কাব্য (২য় খণ্ড)
কবি রায়গুণাকর ভারতচন্দ্র

বিদ্যার নিবাস                যাইতে উল্লাস
সুন্দর সুন্দর সাজে।
কি কহিব শোভা           রতিমনোলোভা১
মদন মোহিত লাজে॥
চলিল সুন্দর                    রূপ মনোহর
ধরিয়া বরের বেশ।
নবীন নাগর                   প্রেমের২ সাগর
রসিক রসের শেষ॥
ঊরু গুরু গুরু                হিয়া দুরু দুরু
কাঁপয়ে আদেশ রসে।
ক্ষণে আগে যায়             ক্ষণে পাছে চায়
অবস অঙ্গ অলসে॥
ক্ষণেক চমকে                 ক্ষণেক থমকে
না জানি কি হবে গেলে।
চোরের আচার                দেখিয়া আমার
না জানি কি খেলা খেলে॥
ওথায় সুন্দরী                    লয়ে সহচরী
ভবয়ে মন আকুল।
করিয়া কেমন                আসিবে সে জন
ঘুচিবে দুখের শূল॥
দুয়ার যতেক                  দুয়ারী ততেক
পাখি এড়াইতে নারে।
আকাশে বিমানে             যদি কেহ আনে
কি জানি নারে কি পারে৩॥
কি করি বল না               আলো সুলোচনা
কেমনে আনিবে তারে।
তারে না দেখিয়া                বিদরয়ে হিয়া
যে দুখ তা কব কারে॥
চাঁদের মণ্ডল                       বরিষে গরল
চন্দন আগুনকণা।
কর্পূর তাম্বুল                     লাগে যেন শূল
গীত নাট ঝনঝনা॥
ফুলের মালায়                     সূচের জ্বালায়
তনু হৈল জর জর।
মন্দ মন্দ বায়                     বজ্জরের ঘায়
অঙ্গ কাঁপে থর থর॥
কোকিল হুঙ্কারে                    ভ্রমর ঝঙ্কারে
কানে হানে যেন তীর।
যত অলঙ্কার                        জ্বলন্ত অঙ্গার
পোড়ায় মোর শরীর॥
এ নীল কাপড়                     হানিছে কামড়
যেমন কালসাপিনী।
শয্যা হইল শাল                সজ্জা৪ হৈল কাল
কেমনে জীবে পাপিনী॥
রজনী বাড়িছে                   যে পোড়া পুড়িছে
কি ছার বিছার জ্বালা।
বত্সর তিলেকে                      প্রলয় পলকে
কেমনে বাঁচিবে বালা॥
ক্ষণেক শয্যায়                      ক্ষণেক ধরায়
ক্ষণেক সখীর কোলে।
ক্ষণে মোহ যায়                     সখীরা জাগায়
বঁধু এল এই বোলে॥
এরূপে কামিনী                     কাটিছে যামিনী
সুন্দর হেন সময়।
সুড়ঙ্গ হইতে                        উঠিলা ত্বরিতে
ভূমিতে চাঁদ উদয়॥
দেখি সখীগণ                          চমকিত মন
বিদ্যার হইল ভয়।
হংসীর মণ্ডল                         যেমন চঞ্চল
রাজহংস দেখি হয়॥
এ কি লো এ কি লো           এ কি কি দেখি লো
এ চাহে উহার পানে।
দেব কি দানব                      নাগ কি মানব
কেমনে এল এখানে॥
কপাট না নড়ে                    গুঁড়াটি না পড়ে
কেমনে আইল নর।
ভারত বুঝায়                       না চিন ইহায়
সুন্দর বিদ্যার বর॥


********************


১ –  পু১ --- রতিকামলোভা
২ –  পু১ --- রসের
.      পু২, পু৩, পু৪, গ ---  . . .প্রেমের গরগর
৩ –  এই পংক্তির পর পী-তে আছে ---
কাটিয়া ধরণী               আইসে অমনি
করি যাতায়াত পথ।
কপালে কি আছে          কব কার কাছে
পুরাবো কে মনোরথ॥

৪ –  পী --- লজ্জা

****************


.                              
কবির মূল সূচিতে ফেরত . . .   


মিলনসাগর
বিদ্যাসুন্দর কাব্যের সূচি
১   রাজা মানসিংহের বাঙ্গালায় আগমন    
২   বিদ্যাসুন্দর কথারম্ভ    
৩   সুন্দরের বর্দ্ধমান যাত্রা          
৪   সুন্দরের বর্দ্ধমান প্রবেশ    
৫   গড় বর্ণন        
৬   পুরবর্ণন
৭   সুন্দরদর্শনে নাগরীগণের খেদ    
৮   সুন্দরের মালিনীসাক্ষাৎ    
৯   সুন্দরের মালিনীবাটী প্রবেশ        
১০ মালিনীর বেসাতির হিসাব       
১১ মালিনী সহ সুন্দরের কথোপকথন    
১২ বিদ্যার রূপবর্ণন        
১৩ মাল্যরচনা      
১৪ পুষ্পময় কাম ও শ্লোকরচনা          
১৫ মালিনীকে তিরস্কার           
১৬ মালিনীকে বিনয়     
১৭ বিদ্যাসুন্দরের দর্শন       
১৮ সুন্দরসমাগমের পরামর্শ   
১৯ সন্ধিখনন    
২০ বিদ্যার বিরহ ও সুন্দরের উপস্থিতি   
২১ সুন্দরের পরিচয়      
২২ বিদ্যাসুন্দরের বিচার       
২৩ বিদ্যাসুন্দরের কৌতুকারম্ভ     
২৪ বিহারারম্ভ       
২৫ বিহার     
২৬ সুন্দরের বিদায় ও মালিনীকে প্রতারণা  
২৭ বিপরীত বিহারারম্ভ         
২৮ সুন্দরের সন্ন্যাসিবেশে রাজদর্শন        
২৯ বিদ্যা সহ সুন্দরের রহস্য      
৩০ দিবাবিহার ও মানভঙ্গ         
৩১ সারীশুক বিবাহ ও পুনর্ব্বিবাহ        
৩২ বিদ্যার গর্ভ     
৩৩ গর্ভসংবাদ শ্রবণে রাণীর তিরস্কার     
৩৪ বিদ্যার অনুনয়     
৩৫ রাজার বিদ্যাগর্ভ শ্রবণ        
৩৬ কোটালে শাসন        
৩৭ কোটালের চোর অনুসন্ধান       
৩৮ কোটালগণের স্ত্রীবেশ        
৩৯ চোর ধরা          
৪০ কোটালের উত্সব ও সুন্দরের আক্ষেপ  
৪১ সুড়ঙ্গদর্শন       
৪২ মালিনী নিগ্রহ         
৪৩ বিদ্যার আক্ষেপ      
৪৪ নারীগণের পতিনিন্দা        
৪৫ রাজসভায় চোর আনায়ন   
৪৬ চোরের পরিচয় জিজ্ঞাসা        
৪৭  রাজার নিকটে চোরের পরিচয়         
৪৮ রাজার নিকটে চোরের শ্লোকপাঠ  
৪৯ শুকমুখে চোরের পরিচয়      
৫০ মশানে সুন্দরের কালীস্তুতি         
৫১ দেবীর সুন্দরে অভয় দান         
৫২ ভাটের প্রতি রাজার উক্তি      
৫৩ ভাটের উত্তর         
৫৪ সুন্দর প্রসাদন       
৫৫ সুন্দরের স্বদেশগমনপ্রার্থনা     
৫৬ বিদ্যাসুন্দরের সন্ন্যাসীবেশ    
৫৭ বার মাস বর্ণন           
৫৮ বিদ্যা সহ সুন্দরের স্বদেশযাত্রা